TriArtis est une maison d’édition littéraire, ouverte à toutes les idées intempestives et créations originales, privilégiant la correspondance, le théâtre et les formes brèves. En savoir +

logo des éditions TriArtis

menufacebookloupe

Recherche sur le site

affiche de l'événement

Soirée

Soirée Slovénie - Tomaž Šalamun

Le vendredi 13 novembre 2015 à 19h30

Espace TriArtis
19 rue Pascal - 75005 Paris

 Infos pratiques  Présentation  Les photos

Espace TriArtis
19 rue Pascal - 75005 Paris

Réservation impérative par téléphone au 09 51 74 96 29 ou par mail.
Participation aux frais 13 euros. Un recueil, dans la traduction proposée par Zdenka Štimac, et une dégustation de produits slovènes offerts.

à 19h30

Tomaž Šalamun (1941-2014), figure de proue de la poésie slovène, sera à l’honneur.
Ses textes vous plongeront dans la marmite du « monstre Šalamum », comme il lui est arrivé de se nommer lui-même, où liberté, questionnements, horreur, douceur et ludisme se répondent et s'entrechoquent.
Un choix de poèmes, tirés des deux recueils publiés aux Editions franco-slovènes, sera mis en scène et interprété par la comédienne Isabelle Côte Willems.

Cette rare soirée sera présentée par Guillaume Métayer, chercheur au CNRS et traducteur, pour qui Šalamun restera le représentant de « l’infiniment fugace ».

photo de l'événement